Subtitle Automation
Subtitle Automation est un(e) app du catalogue communautaire osFoundry. Cherchez, téléchargez et synchronisez automatiquement les sous-titres pour votre bibliothèque de films et séries TV. Une alternative ouverte aux workflows manuels OpenSubtitles. Propulsé par Bazarr. Compagnon de Sonarr/Radarr — Bazarr scanne les mêmes dossiers médias et récupère les sous-titres depuis OpenSubtitles / Subscene / Addic7ed / Podnapisi etc. Livré comme un conteneur autonome unique avec configuration SQLite basée fichier sur un volume persistant.
Détails
- Espace de travail: osfoundry
- Catégorie: UTILITY
- Tarif: Free
- Accès: Community
Fonctionnalités
- Automatically search
- Download
- Sync subtitles for your movie + TV library
Documentation
La documentation est maintenue en anglais par le projet d'origine.
# Subtitle Automation
Auto-download subtitles for your media, powered by Bazarr.
## Setup
On first open, complete the onboarding wizard: pick subtitle languages, add providers (OpenSubtitles / Addic7ed / Subscene / Podnapisi — most have a free tier), and optionally connect Sonarr/Radarr.
**Standalone use:** Bazarr boots and runs alone, but to actually scan media you need either (a) Sonarr/Radarr connections, or (b) media folders mounted into the container (custom builds).
## Theme / appearance
Bazarr has its own light/dark toggle (Settings → General → UI).
Comment utiliser Subtitle Automation dans osFoundry
Installez Subtitle Automation dans votre workspace en un clic, puis forkez-le dans osStudio pour personnaliser les prompts, les outils ou la configuration selon votre stack. Toute personne de votre workspace peut reprendre là où vous vous êtes arrêté.
Autres apps de la communauté
- CRM — Gestion de la relation client avec contacts, opportunités et suivi de pipeline.
- Kanban Board — Un tableau Kanban et de projet de type Trello avec cartes, tableaux, vues calendrier et tableau, et propriétés par tableau. Propulsé par Focalboard (serveur personnel autonome). SQLite intégré sur un volume persistant.
- Helpdesk — Tri de tickets et boîte de réception du support client avec suivi des SLA.
- Page Builder — Constructeur de pages visuel glisser-déposer avec sections, thèmes, SEO et publication
- Website Builder — Constructeur de site web multi-page avec collections CMS, navigation globale, footer, thèmes et publication
- Boutique en ligne — Boutique e-commerce avec catalogue produits, panier et paiement.